Rōmaji Index

a
abura,あぶら・油,oil 004
aji no moto,あじのもと・味の素,MSG 080
akai,あかい・赤い,red 112
aki,あき・秋,fall 020, season
akubi suru,あくびする,to yawn 081
amai,あまい・甘い,sweet 208
ame,あめ・雨,rain 009
ami,あみ・網,net 180
anata,あなた,you 060
antena,アンテナ,antenna 112
aoi,あおい・青い,blue 028
apāto,アパート,apartment 124
arau,あらう・洗う,to wash 004
aruku,あるく・歩く,to walk 145
asa,あさ・朝,morning 036
asa,アサ,hemp 025
ashi,あし・足,foot 088, part
asobu,あそぶ・遊ぶ,to play 003
atama,あたま・頭,head 073
atsui,あつい・熱い,hot 011, not cold
azayaka,あざやか・鮮やか,brilliant 195
b
bā,バー,bar 117
ban,ばん・晚,evening 037
beddo,ベッド,bed 125
bideo,ビデオ,VCR 060
bonsai,ぼんさい・盆栽,bonsai 031
bōru,ボール,ball 003
Bukkyōto,ぶっきょうと・仏教徒,Buddhist 162
bunshō,ぶんしょう・文章,writing 164
buta,ぶた・豚,pig 053
byōki,びょうき・病気,disease 104
c
cha,ちゃ・茶,tea 028
chi,ち・血,blood 101
chichi,ちち・父,father 061, own
chiisai,ちいさい・小さい,small 002
chikara,ちから・力,force 144, n.
chikatetsu,ちかてつ・地䵃鉄,subway 088
chiku,ちく・地区,district 139
chikyū,ちきゅう・地球,earth 003
chizu,ちず・地図,map 141
chūshin,ちゅうしん・中心,center 184
chūtonchi,ちゅうとんち・駐屯地,garrison 137
d
daidokoro,だいどころ・台所,kitchen 127
daikon,だいこん・大根,radish 028
dansu,ダンス,dance 205, n.
dare?,だれ?・誰?,who? 210
dātsu,ダーツ,dart 174
denchi,でんち・電池,battery 004
denki,でんき・電気,electricity 009
denwa,でんわ・電話,telephone 210
depāto,デパート,department store 187
dete iku,でていく・出て行く,to go 148, out
dō yatte?,どうやって?,how? 212
doko?,どこ?,where? 138
doramu,ドラム,drum 204
dorei,どれい・奴隷,slave 163
dōro,どうろ・道路,road 088
e
e,え・絵,picture 141
ebi,えび・海老,shrimp 047
eda,えだ・枝,branch 033
erebētā,エレベーター,elevator 154
f
fude,ふで・筆,brush pen 166
fuku,ふく・服,clothes 111
fune,ふね・舟,boat 153
furo,ふろ・風呂,bath 004
furūto,フルート,flute 203
fūtō,ふうとう・封筒,envelope 179
fuyu,ふゆ・冬,winter 010
g
gaibu(no),がいぶ(の)・外部(の),outside 037
garasu,ガラス,glass 003, material
gasorin,ガソリン,gas(oline) 004
geisha,げいしゃ・芸者,Jap. dancing girl 065
genshi bakudan,げんしばくだん・原子爆弾,A-bomb 011
gia,ギア,gear 084
ginkō,ぎんこう・銀行,bank 019
go,ご・五,five 186
gohan,ごはん・ご飯,rice 116, cooked
gunjin,ぐんじん・軍人,soldier 160
gyūnyū,ぎゅうにゅう・牛乽,milk 065, cow's
h
ha,は・葉,leaf 028
ha,は・歯,tooth 083
hachi,はち・八,eight 187
hae,ハエ,fly 047, n.
haeru,はえる・生える,to grow 034
haha,はは・母,mother 062, own
hai,はい,yes 035
hairu,はいる・入る,to enter 149
hakaru,はかる・測る,to measure 130
hako,はこ・箱,box 158
hana,はな・花,flower 028
hana,はな・鼻,nose 085
hanasu,はなす・話す,to speak 209
hane,はね・羽,feather 097
hane,はね・羽,wing 097
hanshoku suru,はんしょくする・繁殖する,to multiply 063
haru,はる・春,spring 035, season
hashi,はし,chopsticks 030
hashi,はし・橋,bridge 031
hashiru,はしる・走る,to run 146
he,へ・屁,fart 091, n.
heiwa,へいわ・平和,peace 080
henka,へんか・変化,change 183, n.
hi,ひ・日,sun 035
hi,ひ・火,fire 011
hidari(no),ひだり(の)・左(の),left 143, direction
hifu,ひふ・皮膚,skin 094
higashi,ひがし・東,east 031
hige,ひげ,beard 099
hige,ひげ,whiskers 100
hikaku suru,ひかくする・比較する,to compare 194
hikari,ひかり・光,light 005, n.
hiku,ひく・引く,to pull 086
hire,ひれ,fin 042
hiroi,ひろい・広い,spacious 136
hisui,ひすい,jade 003
hito,ひと・人,man 060
hitsuji,ひつじ・羊,sheep 052
hiyō,ひよう・費用,expenses 157
ho,ほ・帆,sail 115, n.
hon,ほん・本,book 209
hone,ほね・骨,bone 092
hora-ana,ほらあな・洞穴,cave 016
hoshi,ほし・星,star 035, heavenly
hoshii,ほしい・欲しい,to want 038
hyaku,ひゃく・百,hundred 201
i
i,い・胃,stomach 093
ichi,いち・䴸,one 185
ichiban,いちばん・䴸番,best 192
ichizoku,いちぞく・䴸族,clan 070
iku,いく・行く,to go 147
inchi,インチ,inch 179
inochi,いのち・命,life 102
inshō,いんしょう・印章,seal 167, stamp
inu,いぬ・犬,dog 058
iro,いろ・色,color 196
ishi,いし・石,stone 018
isu,いす・椅子,chair 031
itami,いたみ・痛み,pain 104
itsu?,いつ?,when? 035
j
ja-aku(na),じゃあく(な)・邪悪(な),evil 193
jikan,じかん・時間,time 035
jiki,じき・磁器,porcelain 120
jiko,じこ・自己,self 068
jisatsu suru,じさつする・自殺する,to commit suicide 068
josei,じょせい・女性,woman 065
jū,じゅう・十,ten 188
jūdō,じゅうどう・柔道,judo 086
k
ka,か・蚊,mosquito 047
kagami,かがみ・鏡,mirror 019
kage,かげ・陰,shadow 006
kagi,かぎ・鍵,lock 019, n.
kagi,かぎ・鍵,key 171
kaidan,かいだん・階段,stairs 031
kaigara,かいがら・貝殻,shell 041
kaisō,かいそう・海草,seaweed 028
kake,かべ・壁,wall 125
kakin,かきん・家禽,fowl 044
kakoi,かこい・囲い,enclosure 141
kame,かめ・亀,tortoise 050
kami,かみ・神,god 107
kami,かみ・紙,paper 112
kami no ke,かみのけ・髪の毛,hair 099
kaminari,かみなり雷,thunder 009
kanojo,かのじょ・彼女,she 065
kanojo o,かのじょを・彼女を,her 065, obj.
kansetsu,かんせつ・関節,joint 030
kao,かお・顔,face 076
kaori no ii,かおりのいい・香りのいい,fragrant 211
kappu,カップ,cup 031
kara(no),から(の)・空(の),empty 016
karada,からだ・体,body 072
karai,からい・辛い,hot 207, taste
karaoke,カラオケ,karaoke 202
kare,かれ・彼,he 060
kare o,かれを・彼を,him 060
karera,かれら・彼ら,they 060
karera o,かれらを・彼らを,them 060
kasa,かさ・傘,umbrella 060
katachi,かたち・形,form 006
katei,かてい・家庭,home 124
kau,かう・買う,to buy 041
kawa,かわ・川,river 004
kawa,かわ・革,leather 095
kazan,かざん・火山,volcano 013
kaze,かぜ・風,wind 008
ke,け・毛,fur 098
keisatsu,けいさつ・警察,police 210
kekkon suru,けっこんする・結婚する,to marry 065
ketten,けってん・欠点,fault 169
ki,き・木,tree 031
kibi,キビ,millet 024
kiiroi,きいろい・黄色い,yellow 199
kin,きん・金,gold 019
kinu,きぬ・絹,silk 112
kippu,きっぷ・切符,ticket 107
kire,きれ・切れ,pieces 182
kiroku,きろく・記録,record 165
kita,きた・北,north 171
kitte,きって・切手,stamp 107, postage
kōbu,こうぶ・後部,back 162, not front
kodomo,こども・子供,child 005
kōhī-tēburu,コーヒーテーブル,low table 168
koi,こい,koi(carp) 042
kome,こめ・米,rice 021, uncooked
komugi,コムギ,wheat 022
kōmuin,こうむいん・公務員,official 159, n.
konda,こんだ・込んだ,crowded 020
kōri,こおり・氷,ice 010
korosu,ころす・殺す,to kill 182
ku,く・句,phrase 080
kuchi,くち・口,mouth 080
kudamono,くだもの・果物,fruit 031
kujira,クジラ,whale 042
kūki,くうき・空気,air 007
kumo,くも・雲,cloud 009
kuroi,くろい・黒い,black 200
kuru,くる・来る,to come 060
kuruma,くるま・車,car 154
kusa,くさ・草,grass 028
kusuri,くすり・薬,medicine 028
kyū,きゅう・九,nine 066
kyūri,きゅうり,cucumber 027
m
mado,まど・窓,window 016
maku,まく・巻く,to roll 089
makura,まくら・枕,pillow 031
mame,まめ・豆,bean 026
man,まん・䴿,ten thousand 028
manga,まんが・漫画,comic strip 128
marui,まるい・丸い,round 141
mata,また,again 087
mazenta,マゼンタ,magenta 198
mazeru,まぜる・混ぜる,to mix 213
me,め・目,eye 077
megane,めがね・眼鏡,glasses 019
meishi,めいし・名刺,business card 190
mendori,めんどり・雌鳥,hen 046
meshitsukai,めしつかい・召使い,servant 162
midori,みどり・緑,green 112
migi(no),みぎ(の)・右(の),right 080, direction
miki,みき・幹,stem 032
mimi,みみ・耳,ear 079
mimizu,みみず,worm 047
minami,みなみ・南,south 188
minato,みなと・港,harbor 004
miru,みる・見る,to see 078
miseru,みせる・見せる,to show 107
mizu,みず・水,water 004
mōfu,もうふ・毛布,blanket 098
mokuzai,もくざい・木材,wood 031, material
momo,もも・桃,peach 031
mon,もん・門,gate 126
motte iru,もっている・持っている,to have 039
mune,むね・胸,breast 066
mura,むら・村,village 132
musuko,むすこ・息子,son 064, own
musume,むすめ・娘,daughter 065, own
n
nageyari,なげやり・投げ槍,javelin 175
naibu(no),ないぶ(の)・內部(の),inside 149
naifu,ナイフ,knife 172
namae,なまえ・名前,name 080
nameshigawa,なめしがわ,tanned leather 096
nana,なな・䴻,seven 185
nani?,なに?・何?,what? 060
natsu,なつ・夏,summer 040
naze?,なぜ?,why? 090
nazo,なぞ・謎,mystery 108
ne,ね・根,root 031
neko,ねこ・猫,cat 057
nemuru,ねむる・眠る,to sleep 077
nen,ねん・年,year 032
nezumi,ねずみ,mouse 051
ni,に・二,two 186
nigai,にがい・苦い,bitter 028
niku,にく・肉,flesh 093
ninjin,にんじん・人参,carrot 028
ninshin shite iru,にんしんしている・妊娠している,pregnant 064
Nippon,にっぽん・日本,Japan 141
Nippon-go,にっぽんご・日本語,Japanese 210, language
Nippon-jin,にっぽんじん・日本人,Jap. 060, people
nishi,にし・襽,west 038
_no,_の,of 201
_no dare mo_nai,_のだれも_ない,none 191
_no shita(ni),_のした(に)・の䵃(に),below 185
_no ue(ni),_のうえ(に)・の䵂(に),above 185
noboru,のぼる・登る,to ascend 014
nohara,のはら・野原,field 128
nuno,ぬの・布,cloth 115
o
oeru,おえる・終える,to finish 156
ōgama,おおがま,caldron 122
ōi,おおい,covering 134
ojigi o suru,おじぎをする,to bow 072
oka,おか・䵐,hill 013
oka,おか・䵐,mound 133
ōkan,おうかん・王冠,crown 074
okane,おかね・お金,money 019
ōkii,おおきい・大きい,great 001
oku,おく・億,hundred million 060
okugaibenjo,おくがいべんじょ・屋外便所,outhouse 091
ono,おの,ax 173
onsen,おんせん・温泉,hot spring 004
origami,おりがみ・折り紙,paper art 086
oshoku,おしょく・汚職,corruption 170
osu,おす・押す,to push 086
oto,おと・音,sound 202
otto,おっと・夫,husband 001, own
p
pabirion,パビリオン,pavilion 135
pan,パン,bread 022
pen,ペン,pen 030
r
ranpu,ランプ,lamp 011
reigi-tadashii,れいぎただしい・礼儀正しい,polite 111
renji,レンジ,stove 011
resutoran,レストラン,restaurant 116
rīdā,リーダー,chief 071
rīki,リーキ,leek 029
rishi,りし・利子,interest 172, on money
roku,ろく・六,six 187
ryokō suru,りょこうする・旅行する,to travel 152
ryōri suru,りょうりする・料理する,to cook 011
ryū,りゅう・竜,dragon 043
s
saikō,さいこう・最高,highest 015
sainpen,サインペン,felt-tip pen 030
sakana,さかな・魚,fish 042
sake,さけ・酒,Jap. rice wine 117
sakura,サクラ,cherry tree 031
san,さん・䵁,three 185
_san,_さん,Miss 065
_san,_さん,Mr. 102
_san,_さん,Mrs. 001
_san,_さん,Ms. 065
sankyaku,さんきゃく・䵁脚,tripod 123
sashimi,さしみ・刺身,raw fish 116, thinly sliced
satō,さとう・砂糖,sugar 021
sayōnara,さようなら,goodbye 086
seihōkei,せいほうけい・正方形,square 114, shape
seiri,せいり・生理,period 039
sekkusu,セックス,sex 212
sen,せん・千,thousand 188
senaka,せなか・背中,back 093, part
sensō,せんそう・戦争,war 175
sensu,せんす・扇子,fan 127, n.
shakushi,しゃくし,ladle 118
sharin,しゃりん・車輪,wheel 154
shashin,しゃしん・写真,photograph 190
shi,し・死,death 105
shian,シアン,cyan 197
shīdī,シーディー,CD 018
shigoto,しごと・仕事,work 143, n.
shika,しか・鹿,deer 054
shima,しま・島,island 013
shinju,しんじゅ・真珠,pearl 003
shinmei,しんめい・神明,God 107
shinzō,しんぞう・心臓,heart 212
shio,しお・塩,salt 206
shiokarai,しおからい・塩辛い,salty 206
shippo,しっぽ・尻尾,tail 091
shiro kuro(no),しろくろ(の)・白黒(の),black-and-white 200
shiroi,しろい・白い,white 201
shisai,しさい・司祭,priest 107
shishū,ししゅう・刺しゅう,embroidery 113
shita,した・舌,tongue 082
shītsu,シーツ,sheet 190
shiyū(no),しゆう(の)・私有(の),private 069
Shōgun,しょうぐん・将軍,General 159
shotsuki,しょっき・食器,dish 018
shōyu,しょうゆ,soy sauce 117
shujin,しゅじん・主人,master 161
shūkaku,しゅうかく・収穫,crop 020
shurui,しゅるい・種類,kind 020, n.
shūshū,しゅうしゅう・収集,collection 189
sore o,それを(not translated),it 055, obj.
sore wa/ga,それは/が,it 055, subj.
sosen,そせん・祖先,ancestor 005
su,す・巣,nest 140
su,す・酢,vinegar 117
suihanki,すいはんき・炊飯器,rice cooker 011
suki,すき,plow 129, n.
sumō,すもう・相撲,Jap. wrestling 086
sūpā,スーパー,supermarket 115
supīchi,スピーチ,speech 210
suppai,すっぱい・酸っぱい,sour 117
suru,する,to do 060
sushi,すし,raw fish on riceballs 116
suwaru,すわる・座る,to sit 012
t
tabemono,たべもの・食べ物,food 116
taira(na),たいら(な)・平ら(な),even 023
takai,たかい・高い,high 015
take,タケ,bamboo 030
tamago,たまご・卵,egg 047
tane,たね・種,seed 020
tani,たに・谷,valley 017
tanken,たんけん・短剣,dagger 171
tatakau,たたかう・戦う,to fight 181
tatami,たたみ・畳,straw mat 028
tate,たて・盾,shield 077
tateru,たてる・建てる,to build 142
tatte iru,たっている・立っている,to stand 150
te,て・手,hand 086
tēburu,テーブル,table 031
tegami,てがみ・手紙,letter 060
tengoku,てんごく・天国,heaven 001
Tennō,てんのう・天皇,Emperor 201
tento,テント,tent 115
tera,てら・寺,temple 136, shrine
terebi,テレビ,television 078
tesage-ranpu,てさげランプ・手提げランプ,lantern 011
to,と・戸,door 127
tobu,とぶ・飛ぶ,to fly 048
tōchi suru,とうちする・統治する,to rule 004
toire,トイレ,washroom 127
tokei,とけい・時計,clock 019
tōki,とうき・陶器,earthenware 119
tomaru,とまる・止まる,to stop 151
tora,トラ,tiger 059
tori,とり・鳥,bird 045
toshi,とし・都市,city 138
toshi o totta,としをとった・年をとった,old 103
tsuchi,つち・土,soil 012
tsui,つい・対,pair 046
tsuki,つき・月,moon 039
tsuku,つく・着く,to arrive 155
tsuma,つま・妻,wife 065, own
tsume,つめ,claw 090
tsumetai,つめたい・冷たい,cold 010
tsuno,つの・角,horn 075
u
u,ウ,cormorant 045
udedokei,うでどけい・腕時計,watch 019, n.
uma,うま・馬,horse 056
umi,うみ・海,sea 004
umigame,うみがめ・海亀,turtle 049
uru,うる・売る,to sell 041
ushi,うし・牛,cow 055
ushinawareta,うしなわれた・失われた,lost 001
usu,うす・臼,mortar 131
w
wafuku,わふく・和服,traditional Jap. clothes 111
wain,ワイン,wine 117
waribiki,わりびき・割引,discount 086
wasabi,わさび,radish 028, horse
watashi,わたし・私,I 175
watashi o,わたしを・私を,me 175
watashitachi,わたしたち・私たち,we 175
watashitachi o,わたしたちを・私たちを,us 175
wōkuman,ウォークマン,Walkman® 202
y
ya,や・矢,arrow 178
yakyū,やきゅう・野球,baseball 003
yama,やま・山,mountain 013
yaoya,やおや・八百屋,greengrocer 115
yari,やり・槍,spear 176
yasai,やさい・野菜,vegetable 028
yogen suru,よげんする・予言する,to foretell 109
yoi,よい,good 192
yōji,ようじ・幼児,infant 067
yōki,ようき・容器,vessel 121
yon,よん・四,four 141
yoru,よる・夜,night 037
yuki,ゆき・雪,snow 009
yumi,ゆみ・弓,bow 177, n.
yūrei,ゆうれい・幽霊,ghost 106
yūutsu(na),ゆううつ(な)・憂うつ(な),depressed 110
z
zeikin,ぜいきん・税金,tax 020
zenbu,ぜんぶ・前部,front 172
zero,ゼロ,zero 009
zōri,ぞうり,Jap. sandal 095