Rečnik razumevanja
Anderson Hung 2003 All rights reversed.

Kako koristiti
Dovodeći u vezu broj pod kojim je reč napisana u indeksu reči sa prvim brojem grupe reči iz sadržaja, odgovarajuća reč iz sadržaja će vam dati ideju o značenju reči iz indeksa reči. Ostale nedostajuće informacije dopunite sami.

Primeri:
1. Vaša titula vredi kao zlato.
2. Šoljice su prvo pravljene od drveta.
3. Vino se ukiseli ako stoji na zraku nekoliko dana.
4. Dome sigurni dome.

Objašnjenje primera 1
Ako pogledate u indeksu reč "titula" pripada grupi 019, ako pogledate u sadržaju odrednica grupe 019 je "zlato". Reč "titula" se pridružuje reč "zlato". Preostali deo rečenice sami dopunite.

Examples:
1. Your title is as precious as gold.
2. Cups were first made of wood.
3. Wine turns sour after sitting in the air for a few days.
4. Home safe home.

Klasifikacija reči
Ovaj rečnik sadrži 213 grupa reči. Svaka grupa reči je predstavljena brojem. Naposletku, brojevi su univerzalni jezik.

Kako to funkcioniše
Na osnovu kliničkih posmatranja, veruje se da je indeks reči smešten u vašoj levoj strani mozga, a sadržaj reči (uglavnom u slici) u desnoj strani mozga. Leva strana mozga komunicira sa desnom stranom brojevima, ne rečima.

<<  |  srpsko-hrvatski > engleski sadržina  |  srpsko-hrvatski > engleski indeks  |  English > Serbo-Croatian Index

O rečniku
Sve reči u ovom rečniku su klasificirane u odnosu na Kinesku klasifikaciju reči, baziranu na značenju reči, zatim razvrstane po naredbi Božije Kreacije. Ovaj rečnik se može adaptirati za mašinsko razumevanje.

Srpski i hrvatski / Serbo-Croatian
Srpske i hrvatske reči su odvojene pregradom (/).
Serbian and Croatian words are separated by a forward slash (/).

Neodredjeni i odredjeni pridevi / Indefinite and definite Adjectives
U današnje vrijeme neodredjeni rod pridjeva ne igra veliku ulogu i postepeno se zamenjuje odredjenom rodom. U ovom rečniku su svrstane samo neodredjene forme prideva.
Nowadays, the indefinite form of the adjective plays only a minor role, it is gradually being replaced by the definite form of the adjective. Dictionary entries only list the indefinite form.

Skraćenice / Abbreviations
adj. pridev/pridjev, adjective
adv. prilog, adverb
aux.v. pomoćni glagol, auxiliary verb
f. ženski, feminine
m. muški, masculine
n. imenica, noun
obj. predmet, object
pl. množina, plural
prep. predlog/prijedlog, preposition
v. glagol, verb
vt. prelazni glagol, transitive verb
vi. neprelazni glagol, intransitive verb
W zapadni, Western

Acknowledgments
I would like to thank gospodji Merimi Srdić-Brodarac and her son, and other for translating this presentation to Serbo-Croatian.

The Serbo-Croatian Alphabet
a  b  c  č  ć  d  đ  dž  e  f  g  h  i  j  k  l  lj  m  n  nj  o  p  r  s  š  t  u  v  z  ž

Pronunciation

a  a	b  b	c  ts	č  chu	ć  ch	d  d	đ  gi	dž  dzh	e  eh	f  f
g  g	h  h	i  long e	j  y	k  k	l  l	lj  leh-ya	m  m	n  n	nj  neh'ya
o  o	p  p	r  r	s  s	š  sh	t  t	u  oo	v  v	z  z	ž  zh